1
00:01:32,269 --> 00:01:36,966
LAS AVENTURAS DE ZHAN ZHAO

2
00:01:37,046 --> 00:01:39,887
EPISODIO 32

3
00:01:58,400 --> 00:02:01,723
Sr. Hu, por favor no diga eso.
Hiciste esto por el condado de Wanshan.

4
00:02:01,803 --> 00:02:03,361
Sólo estás tratando de protegernos
del peligro.

5
00:02:03,441 --> 00:02:04,664
Sr. Hu, su lesión...

6
00:02:05,146 --> 00:02:06,400
No es nada serio.

7
00:02:06,480 --> 00:02:07,930
estaré bien
después de unos días.

8
00:02:08,010 --> 00:02:10,365
Zhu Ming Yuan ya se había escondido aquí.
durante años.

9
00:02:10,445 --> 00:02:12,610
Cooperó con la Secta Xiuluo.
cometer un delito grave.

10
00:02:12,690 --> 00:02:14,142
Ese fue mi error.

11
00:02:14,222 --> 00:02:17,330
Como juez aquí,
Los he decepcionado a todos.

12
00:02:17,410 --> 00:02:19,576
sinceramente me disculpo
en todo.

13
00:02:22,457 --> 00:02:25,579
No lo merecemos
Esta disculpa es suya, Sr. Hu.

14
00:02:25,659 --> 00:02:27,680
Todo el mundo en el condado lo sabe.

15
00:02:27,760 --> 00:02:30,358
si lo has dado todo

16
00:02:30,438 --> 00:02:32,425
para proteger el condado de Wanshan.

17
00:02:32,505 --> 00:02:34,538
-Sí.
-No eres un santo.

18
00:02:34,618 --> 00:02:37,039
nadie puede
perfecto todo el tiempo.

19
00:02:37,119 --> 00:02:38,291
¿Es así, todos?

20
00:02:38,371 --> 00:02:40,907
-Sí.
-Sí.

21
00:02:40,987 --> 00:02:44,259
Observando a los ciudadanos del condado de Wanshan
murió justo ante mis ojos

22
00:02:44,339 --> 00:02:45,619
Es una prueba de mi propia incompetencia.

23
00:02:46,459 --> 00:02:48,061
Te daré mis tres meses de salario.

24
00:02:48,141 --> 00:02:49,821
soportar
los gastos del hogar de la viuda.

25
00:02:51,241 --> 00:02:54,170
Cuñada, familia Yao
han perdido su columna vertebral.

26
00:02:54,250 --> 00:02:55,741
La vida será difícil para ti ahora.

27
00:02:55,821 --> 00:02:57,032
Si necesita ayuda en el futuro,

28
00:02:57,112 --> 00:02:58,999
házmelo saber en cualquier momento.

29
00:03:01,521 --> 00:03:03,618
Cuñada, no te preocupes.

30
00:03:03,698 --> 00:03:05,789
estaremos aquí
para ayudarte a partir de ahora.

31
00:03:05,869 --> 00:03:08,891
Yao murió mientras ayudaba al condado.
atrapar al criminal.

32
00:03:08,971 --> 00:03:11,516
El distrito definitivamente lo hará
impartir justicia adecuada.

33
00:03:11,596 --> 00:03:14,604
Simplemente sigue las costumbres habituales,
Por favor acepte estos cientos de taeles de plata.

34
00:03:14,684 --> 00:03:15,907
Después de esto, tú...

35
00:03:27,969 --> 00:03:31,247
¿Luo Chang Shui mató a Zhong Shou?
porque lo ordenaste?

36
00:03:31,842 --> 00:03:34,482
Lo que Zhong Shou y el sanador
¿Ambos murieron en tus manos?

37
00:03:34,562 --> 00:03:36,002
Sí.

38
00:03:36,082 --> 00:03:37,305
Lo hice todo.

39
00:03:39,440 --> 00:03:41,704
¿Cómo conoces nuestro plan?
¿identificar a alguien?

40
00:03:52,850 --> 00:03:54,360
Todos, váyanse a casa por ahora.

41
00:03:54,440 --> 00:03:57,049
Respecto a este asunto, prometo
Darles una explicación a todos ustedes.

42
00:03:57,129 --> 00:03:59,818
Es hora de irse. Todos, regresen.

43
00:03:59,898 --> 00:04:02,203
-Es hora de irse.
-Dispersar.

44
00:04:02,283 --> 00:04:03,506
Vamos.

45
00:04:06,962 --> 00:04:08,691
Vamos.

46
00:04:22,713 --> 00:04:24,160
Necesito hablar contigo.

47
00:04:24,240 --> 00:04:26,280
ven conmigo al estudio
para que podamos hablar con más detalle.

48
00:04:44,626 --> 00:04:47,258
Esos dos miembros de la Secta Xiuluo
luchar a muerte.

49
00:04:47,338 --> 00:04:49,409
no puedo hacer nada
para atraparlos vivos.

50
00:04:49,489 --> 00:04:52,561
solo puedo verlos
bebiendo veneno justo en frente de mí.

51
00:04:52,641 --> 00:04:55,264
Disculpe. yo omití
pistas para su investigación.

52
00:04:55,344 --> 00:04:56,954
Mientras esas personas estén a salvo.

53
00:04:58,354 --> 00:05:00,162
¿No deberías revisar tu herida?

54
00:05:00,242 --> 00:05:01,465
No importa.

55
00:05:01,946 --> 00:05:04,280
Hay varias cosas importantes
lo que necesito decirte.

56
00:05:05,280 --> 00:05:06,500
No pudimos identificar al perpetrador.

57
00:05:06,580 --> 00:05:09,683
Entonces, se perdieron las vidas de personas inocentes.
en el condado de Wanshan.

58
00:05:09,763 --> 00:05:12,122
Eso significa que todavía hay traidores.
entre nosotros.

59
00:05:12,202 --> 00:05:14,483
Tienes que prestar atención a la gente.
a tu alrededor con cuidado.

60
00:05:16,442 --> 00:05:17,665
¿De quién sospechas?

61
00:05:19,937 --> 00:05:22,436
El cuidador de la residencia del príncipe.
estado actuando de forma sospechosa últimamente.

62
00:05:22,516 --> 00:05:24,129
A menudo se escapa solo.

63
00:05:24,209 --> 00:05:27,569
Incluso Ming Zhu Er no pudo explicarlo.
¿Qué estaba haciendo afuera?

64
00:05:27,649 --> 00:05:28,895
Eso es bastante sospechoso.

65
00:05:29,473 --> 00:05:31,475
Zhao Zhi Er es
Amigo cercano del príncipe Hui.

66
00:05:31,555 --> 00:05:32,840
No podía ser el traidor.

67
00:05:37,520 --> 00:05:40,841
lo que diré a continuación
podría hacerte enojar.

68
00:05:40,921 --> 00:05:42,567
Pero todavía tengo que advertirte.

69
00:05:43,178 --> 00:05:46,402
Zhan Zhao, ¿no es así?
¿Dejas que tus emociones se apoderen de ti?

70
00:05:46,482 --> 00:05:48,864
¿No es una lección de Zhu Ming Yuan?
¿Lo suficientemente duro?

71
00:05:53,418 --> 00:05:55,531
La persona que Zhao Zheng De identificó
como Zhao Yue An,

72
00:05:55,611 --> 00:05:56,856
¿Qué es Shao Ji Zu?

73
00:06:03,155 --> 00:06:04,378
No.

74
00:06:05,675 --> 00:06:08,212
Señaló a Huo Feng.

75
00:06:10,170 --> 00:06:11,393
Como pensé.

76
00:06:12,243 --> 00:06:16,170
¿Sabes por qué insisto?
¿Que los tres estén presentes de antemano?

77
00:06:16,250 --> 00:06:18,485
Shao Ji Zu sirvió al Príncipe de Xiangyang.

78
00:06:18,565 --> 00:06:20,943
Pero no hubo un solo rumor.
¿Eso llegó a la familia Huo?

79
00:06:21,023 --> 00:06:22,475
La familia Huo aceptó el matrimonio.

80
00:06:22,555 --> 00:06:24,951
debido a ellos
no tengo elección, o...

81
00:06:27,179 --> 00:06:31,601
O porque quieren usarlo
¿El poder detrás de Shao Ji Zu?

82
00:06:31,681 --> 00:06:33,968
¿Alguna vez has pensado realmente en ello?

83
00:06:35,000 --> 00:06:37,212
Si la familia Huo
atado al Príncipe de Xiangyang,

84
00:06:37,292 --> 00:06:39,562
alguien definitivamente se aprovechará
tu amistad con Huo Ling Long

85
00:06:39,642 --> 00:06:40,876
para causar problemas.

86
00:06:40,956 --> 00:06:42,643
También serás arrastrado a él.

87
00:06:43,762 --> 00:06:44,985
Lo sé.

88
00:06:45,514 --> 00:06:49,051
No te importa la fama
riqueza o ascenso.

89
00:06:49,131 --> 00:06:50,661
Pero tienes que pensar
cuidadosamente.

90
00:06:50,741 --> 00:06:52,200
Si te ves arrastrado a este problema,

91
00:06:52,280 --> 00:06:54,955
¿Quién más se atreve a manejarlo?
¿El caso del príncipe Xiangyang?

92
00:06:55,035 --> 00:06:57,234
si lo dejamos
los corruptores abundan,

93
00:06:57,314 --> 00:06:58,714
rakyat Xiangzhou

94
00:06:58,794 --> 00:07:00,919
Nunca más tendré esperanza.

95
00:07:03,747 --> 00:07:05,935
Creo que tienes una gran visión.

96
00:07:06,015 --> 00:07:08,290
Pero resulta que simplemente creíste
a lo que dijo Zhao Zheng De.

97
00:07:08,370 --> 00:07:10,905
El plan de identificación se ha filtrado.
¿Cómo puede eso seguir considerándose legal?

98
00:07:10,985 --> 00:07:12,208
¿Por qué no se puede considerar válido?

99
00:07:14,313 --> 00:07:16,273
¿Qué es el veneno a primera vista?
atacarte de nuevo?

100
00:07:19,129 --> 00:07:20,352
¿Dónde está tu hermano?

101
00:07:22,858 --> 00:07:24,201
Regresó a la Residencia Linglong.

102
00:07:29,162 --> 00:07:32,315
Zhan, mi propio hermano me dijo
si él no fuera Zhao Yue An.

103
00:07:32,395 --> 00:07:35,082
¿Qué encontraste?
¿Por qué decir que la identificación no es válida?

104
00:07:38,265 --> 00:07:39,920
lo busqué
de pies a cabeza

105
00:07:40,000 --> 00:07:41,364
y lo interrogó durante bastante tiempo.

106
00:07:41,444 --> 00:07:42,575
no encontré nada,

107
00:07:42,655 --> 00:07:44,775
pero siento
no dijo la verdad.

108
00:07:59,120 --> 00:08:02,343
Las investigaciones dependen de la evidencia
fuerte, no sólo una conjetura.

109
00:08:02,842 --> 00:08:05,240
Justo ahora, ambos estábamos demasiado obsesionados
a Shao Ji Zu

110
00:08:05,320 --> 00:08:07,210
así que dejamos que Ling Long
persiguiendo a su hermano solo.

111
00:08:07,290 --> 00:08:08,775
Para ser honesto, fue demasiado imprudente.

112
00:08:13,867 --> 00:08:15,346
Acerca de identificar
estas personas,

113
00:08:15,426 --> 00:08:17,312
hemos dejado ir la amistad

114
00:08:17,850 --> 00:08:19,386
nubla nuestro juicio.

115
00:08:19,466 --> 00:08:20,488
No pensamos con claridad
como Xiao Chen,

116
00:08:20,568 --> 00:08:22,426
que no están unidos por la amistad.

117
00:08:29,360 --> 00:08:31,890
Señorita Huo,
Dejaste ir a tu hermano.

118
00:08:31,970 --> 00:08:34,474
¿Estás seguro de que no es porque
¿Ocultarnos algo?

119
00:08:34,554 --> 00:08:36,126
Si no, ¿por qué lo harías?
No traigas a tu hermano aquí.

120
00:08:36,206 --> 00:08:37,790
ser confrontado con Zhao Zheng De

121
00:08:37,870 --> 00:08:39,476
para limpiar su nombre?

122
00:08:53,505 --> 00:08:54,826
Zhan.

123
00:08:54,906 --> 00:08:56,129
me apresuré a regresar

124
00:08:56,713 --> 00:08:58,923
porque quiero decirte
lo que dijo mi hermano.

125
00:09:01,960 --> 00:09:03,183
Pero ahora parece

126
00:09:04,953 --> 00:09:06,176
no es necesario.

127
00:09:14,138 --> 00:09:16,049
Estás interrumpiendo el plan de identificación.

128
00:09:16,129 --> 00:09:18,471
-¡Ahora estás intentando dividirnos!
-¡Ey!

129
00:09:18,551 --> 00:09:20,355
¿Cómo podría
dividirlos a todos?

130
00:09:20,435 --> 00:09:22,120
Sólo estoy diciendo la verdad.

131
00:09:22,841 --> 00:09:24,493
Antes de esto, por el caso de tu hermano,

132
00:09:24,573 --> 00:09:26,424
Zhan Zhao ya había ofendido.
muchos colegas.

133
00:09:26,504 --> 00:09:30,114
¿Sabes cuántas personas hay en el palacio?
¿Quién está esperando que cometa un error?

134
00:09:30,194 --> 00:09:32,050
No eres parte de la burocracia,

135
00:09:32,130 --> 00:09:35,441
¿Cómo puedes entender?
¿Qué encontró Zhan Zhao en el palacio?

136
00:09:35,521 --> 00:09:38,608
gente como tu
sólo piensa en ti mismo.

137
00:09:39,091 --> 00:09:41,691
Zhan Zhao, ¿confías en mí?

138
00:09:41,771 --> 00:09:43,582
yo podría
salvar a esos civiles antes.

139
00:09:43,662 --> 00:09:44,885
Suficiente.

140
00:09:46,160 --> 00:09:47,383
Eres tan imprudente,

141
00:09:47,866 --> 00:09:50,419
siempre usa la violencia
ante la menor disputa.

142
00:09:50,499 --> 00:09:51,722
¿Cómo puedo confiar en ti?

143
00:09:53,283 --> 00:09:54,803
Después de todo lo que hemos pasado juntos,

144
00:09:55,570 --> 00:09:58,210
Sólo necesito unas pocas palabras de provocación.
de él para separarnos.

145
00:09:58,762 --> 00:09:59,996
Bueno.

146
00:10:00,076 --> 00:10:01,242
Zhan Zhao.

147
00:10:01,322 --> 00:10:02,545
Bueno.

148
00:10:08,410 --> 00:10:09,633
¿Estás bien?

149
00:10:10,881 --> 00:10:13,001
Bai realmente guarda rencor.
en lo profundo de mí.

150
00:10:13,081 --> 00:10:14,304
esa bofetada

151
00:10:14,851 --> 00:10:16,474
nada de luz.

152
00:10:16,554 --> 00:10:18,976
Además, cuando yo...
persiguiendo a Zhu Ming Yuan antes,

153
00:10:19,056 --> 00:10:20,343
He tenido lesiones internas.

154
00:10:21,360 --> 00:10:23,600
-Ahora mi energía interna está en caos.
-El señorito.

155
00:10:24,562 --> 00:10:26,682
Joven Maestro, ¿están peleando?

156
00:10:26,762 --> 00:10:29,237
¿Por qué Huo y Bai se fueron apurados?
y parece muy enojado?

157
00:10:29,317 --> 00:10:30,771
Ustedes llegaron justo a tiempo.

158
00:10:30,851 --> 00:10:33,123
Ayúdelos a mediar en la disputa
y evitar que se vayan.

159
00:10:40,921 --> 00:10:42,498
Ratón resbaladizo, ¿adónde vas?

160
00:10:42,578 --> 00:10:44,225
¡Bai, no te vayas!

161
00:10:45,020 --> 00:10:47,659
-Bai, por favor.
-¡Ey!

162
00:10:47,739 --> 00:10:50,867
-¡Ey!
-Bai, por favor. No puedes ir.

163
00:10:50,947 --> 00:10:54,068
Si mi joven maestro te ofende,
Me disculparé en su nombre.

164
00:10:54,148 --> 00:10:56,770
Pero fue gravemente envenenado.
No puedes dejarlo.

165
00:10:56,850 --> 00:10:59,690
Bai, la gente dice algo.
sin pensar cuando estás enojado.

166
00:10:59,770 --> 00:11:02,112
Si te quedas aquí,
No discutiré más contigo.

167
00:11:02,192 --> 00:11:03,643
Puedes llevarte todas las ciruelas.

168
00:11:03,723 --> 00:11:05,520
Además seré tu sirviente
durante varios días.

169
00:11:05,600 --> 00:11:07,662
te serviré
como si fueras mi amo, ¿de acuerdo?

170
00:11:07,742 --> 00:11:08,965
Te lo ruego.

171
00:11:34,665 --> 00:11:35,888
Este.

172
00:11:40,835 --> 00:11:44,234
¿Por qué usas tu fuerza interior?
para ayudarme a recuperarme?

173
00:11:44,314 --> 00:11:45,839
¿No te importa?
con tu propia vida?

174
00:11:48,306 --> 00:11:50,471
Cuando arriesgas tu vida
para salvar a alguien antes,

175
00:11:51,000 --> 00:11:52,560
Tampoco piensas en ti mismo.

176
00:11:53,402 --> 00:11:55,081
No pensé tan lejos.

177
00:11:55,161 --> 00:11:57,105
lo que me importa
es solo proteger a tus testigos

178
00:11:57,185 --> 00:11:58,751
y mantén a mi gente a salvo.

179
00:12:01,723 --> 00:12:03,280
Zhan Zhao,

180
00:12:03,360 --> 00:12:06,033
déjame hablar
en representación de los residentes del condado de Wanshan.

181
00:12:07,210 --> 00:12:09,824
espero que no entres
sus quejas en sus corazones.

182
00:12:09,904 --> 00:12:11,127
No te enfades con ellos.

183
00:12:13,235 --> 00:12:14,406
No te preocupes.

184
00:12:14,486 --> 00:12:16,080
No me lo tomé en serio.

185
00:12:16,160 --> 00:12:18,721
Antes de asumir el cargo,
Escuché muchos rumores

186
00:12:18,801 --> 00:12:20,887
como el condado de Wanshan
que está lleno de alborotadores.

187
00:12:21,609 --> 00:12:23,626
Pero después de venir aquí,
me di cuenta

188
00:12:23,706 --> 00:12:26,178
violencia de la poblacion
solo una obra de teatro.

189
00:12:26,258 --> 00:12:27,935
ellos simplemente experimentan
demasiados días difíciles.

190
00:12:28,015 --> 00:12:29,292
Tienen miedo de volverse pobres.

191
00:12:30,219 --> 00:12:31,720
¿Qué le pasó a Yao hoy?

192
00:12:31,800 --> 00:12:33,725
muestra lo buenos que son
en realidad en mi corazón.

193
00:12:36,298 --> 00:12:38,181
Así es la vida en el distrito.
mejorar,

194
00:12:38,261 --> 00:12:40,033
hacen un trato
entre ellos.

195
00:12:40,113 --> 00:12:42,271
quien muera
por asuntos del distrito

196
00:12:42,351 --> 00:12:44,271
recibirá una señal de preocupación.

197
00:12:45,160 --> 00:12:48,591
El dinero fue recaudado por
cada hogar, poco a poco.

198
00:12:48,671 --> 00:12:51,074
Desde que establecieron esta regla,
eso nunca cambia.

199
00:12:51,154 --> 00:12:52,641
Todavía hoy sigue fuerte.

200
00:12:59,786 --> 00:13:01,657
todo
sobre el condado de Wanshan,

201
00:13:01,737 --> 00:13:02,984
Yo mismo lo he visto.

202
00:13:04,633 --> 00:13:07,259
El progreso del distrito hoy
es gracias a ti.

203
00:13:07,339 --> 00:13:08,946
¿De verdad lo crees?

204
00:13:09,026 --> 00:13:10,481
¿Hiciste esto a propósito?

205
00:13:11,242 --> 00:13:12,808
Sólo quieres que te elogie más.

206
00:13:14,242 --> 00:13:15,968
No caeré en eso.

207
00:13:17,320 --> 00:13:20,126
Jóvenes Maestros, Bai y Huo,
ambos se habían ido.

208
00:13:20,611 --> 00:13:21,981
¿No los detuviste?

209
00:13:22,061 --> 00:13:23,400
He hecho lo mejor que he podido.

210
00:13:23,480 --> 00:13:25,710
Pero falló incluso cuando lo hice
casi arrodillado frente a Slippery Mouse.

211
00:13:25,790 --> 00:13:27,522
Huo también se fue con el líder de la secta Tang.

212
00:13:27,602 --> 00:13:29,784
Zhao Zhi Er ahora
vigilando a Zhao Zheng De.

213
00:13:33,138 --> 00:13:35,920
Xiao Chen, tengo que volver pronto.

214
00:13:36,000 --> 00:13:37,975
Regrese a la oficina del distrito.
Al menos habrá gente aquí.

215
00:13:38,055 --> 00:13:39,649
No hay necesidad de molestarse.

216
00:13:39,729 --> 00:13:42,462
mañana por la mañana lo haré
Llevó a Zhao Zheng De a Xiangyang.

217
00:13:42,542 --> 00:13:43,960
¿Xiangyang?

218
00:13:44,040 --> 00:13:45,817
enviado imperial
Ha llegado a Xiangyang.

219
00:13:45,897 --> 00:13:47,138
Tan pronto como lo traiga de regreso,

220
00:13:47,218 --> 00:13:50,658
puedo preguntarle al mensajero
usando el viejo caso de la Sra. Jin

221
00:13:50,738 --> 00:13:52,306
para capturar a Zhao Yue An.

222
00:13:52,386 --> 00:13:54,794
joven maestro,
Me mudo de regreso esta noche.

223
00:13:54,874 --> 00:13:57,257
Tiene negocios importantes,
Deberías quedarte en mi casa.

224
00:13:57,337 --> 00:13:58,657
No le pongas las cosas difíciles.

225
00:14:01,281 --> 00:14:02,504
Escuche a Xiao Chen.

226
00:14:04,640 --> 00:14:06,578
-Me iré ahora.
-Bueno.

227
00:14:15,577 --> 00:14:17,379
No estés triste. Ven aquí.

228
00:14:17,459 --> 00:14:19,001
Te acompañaré para animarte.

229
00:14:19,081 --> 00:14:20,434
Señor Hu,

230
00:14:20,514 --> 00:14:22,240
¿Por qué no estás preocupado en absoluto?

231
00:14:23,970 --> 00:14:26,505
Preocupado de que no termine
el caos que estamos viviendo actualmente.

232
00:14:27,379 --> 00:14:29,041
Hay que tener un poco de paciencia.

233
00:14:29,121 --> 00:14:30,344
Después de esta noche,

234
00:14:31,354 --> 00:14:33,726
las cosas podrían cambiar.

235
00:14:56,440 --> 00:14:58,686
Presidente, Dong Jun
ha dado nuevas instrucciones.

236
00:15:33,641 --> 00:15:36,089
Hice un antídoto para el veneno de Peacock Bile.
en tus armas escondidas

237
00:15:36,169 --> 00:15:38,163
cuando tenía diez años.

238
00:15:38,243 --> 00:15:40,752
Tu veneno no funcionará conmigo.

239
00:15:42,600 --> 00:15:44,965
¿Qué tal si pruebas?
¿Veneno de la Secta Tang en su lugar?

240
00:15:55,059 --> 00:15:56,648
Me temo que no podrás defenderte.

241
00:15:56,728 --> 00:15:58,135
he actualizado
mi arma escondida.

242
00:15:59,203 --> 00:16:00,333
No hay veneno en su superficie.

243
00:16:00,413 --> 00:16:02,985
El veneno está escondido en el interior.

244
00:16:03,641 --> 00:16:04,864
¿No es divertido?

245
00:16:08,162 --> 00:16:10,106
En realidad, debería
gracias chicos.

246
00:16:10,186 --> 00:16:12,219
Ustedes finalmente aparecieron
la dirección correcta para nosotros.

247
00:16:12,299 --> 00:16:14,344
Ahora sabemos quién es Dong Jun.

248
00:16:16,242 --> 00:16:19,241
La última vez que engañaste a Zhi Hua,
Al menos nos diste una advertencia.

249
00:16:19,321 --> 00:16:20,859
Ahora te estás volviendo más valiente.

250
00:16:20,939 --> 00:16:24,145
Nos estás arrastrando a ambos a la farsa.
sin decir nada.

251
00:16:25,491 --> 00:16:29,257
-Nuestra cooperación es excelente.
-Zhan, ¿cómo supiste la rareza?

252
00:16:29,337 --> 00:16:31,913
No sólo quiere ganar,
quiere convertirse en santo.

253
00:16:32,760 --> 00:16:34,885
Era tan arrogante que pensó
puede predecirlo todo.

254
00:16:34,965 --> 00:16:37,123
Incluso pensó
Puede controlar los corazones de las personas.

255
00:16:37,203 --> 00:16:39,129
Como si pudiera
jugando con la voluntad de la gente.

256
00:16:40,554 --> 00:16:42,120
Pero él no se dio cuenta
el mayor inconveniente

257
00:16:43,762 --> 00:16:45,173
proviene del orgullo mismo.

258
00:16:48,659 --> 00:16:50,640
encontré esto
mientras buscaba el cuerpo de Zhao Zheng De.

259
00:16:50,720 --> 00:16:53,090
Durante la identificación,
La Secta Xiuluo aprovechó el caos

260
00:16:53,170 --> 00:16:54,415
deslizar esto en su mano.

261
00:16:55,059 --> 00:16:57,482
Tan pronto como entres a la Torre Wanxing,
fue amenazado.

262
00:16:57,562 --> 00:16:58,922
Por eso nombró a Huo Feng.

263
00:17:01,122 --> 00:17:02,729
Incluso sin la amenaza del Príncipe Xiangyang,

264
00:17:03,441 --> 00:17:05,514
él todavía no lo hará
traicionó a Shao Ji Zu.

265
00:17:05,594 --> 00:17:07,858
Cuando identifica a las personas,
sus ojos se llenaron de lágrimas.

266
00:17:07,938 --> 00:17:11,442
Fue entonces cuando me di cuenta cuando estuvo de acuerdo.
para volver con nosotros,

267
00:17:11,522 --> 00:17:14,664
el plan es
Proteger a Zhao Yue An.

268
00:17:15,320 --> 00:17:17,099
Mientras Zhao Zheng De siga vivo,

269
00:17:17,179 --> 00:17:19,870
Para Shao Ji Zu, él era una amenaza.

270
00:17:26,360 --> 00:17:29,368
Honestamente, realmente lo espero.
Esta noche podemos permanecer tranquilos y pacíficos.

271
00:17:30,410 --> 00:17:31,896
Espero que no pase nada.

272
00:17:35,081 --> 00:17:36,927
realmente espero
Simplemente pienso demasiado.

273
00:17:39,002 --> 00:17:41,162
¿Sabes lo que pasó?
si fallas en la matanza?

274
00:17:41,754 --> 00:17:44,897
Dos personas de la Torre Wanxing hoy
Había sido silenciado por Dong Jun.

275
00:17:44,977 --> 00:17:47,675
Si no empiezas a hablar
y danos algo importante,

276
00:17:47,755 --> 00:17:49,891
no dudaré
para entregarte a Dong Jun.

277
00:17:49,971 --> 00:17:53,000
¿De verdad crees que lo sabes todo?
¿Sobre el plan de Dong Jun?

278
00:17:58,090 --> 00:17:59,915
¿Por qué solo hay cuatro personas?
¿De ti aquí hoy?

279
00:17:59,995 --> 00:18:01,218
¿Dónde está tu nuevo líder?

280
00:18:10,320 --> 00:18:12,202
¿No lo dijo ya Bai?

281
00:18:12,282 --> 00:18:13,654
Simplemente fingen.

282
00:18:13,734 --> 00:18:15,560
¿Por qué todavía te ves tan triste?

283
00:18:15,640 --> 00:18:17,726
Todo esto se debe a mi joven maestro.

284
00:18:18,554 --> 00:18:20,274
Ahora él está incluso
Me cambié de ropa detrás de mí.

285
00:18:21,042 --> 00:18:23,704
Él todavía estaba pensando
si no puedo ver el sarpullido,

286
00:18:23,784 --> 00:18:25,178
No me preocuparé por eso.

287
00:18:25,258 --> 00:18:28,881
Todo este tiempo, siempre has actuado con dureza.
frente al oficial Zhan.

288
00:18:28,961 --> 00:18:30,929
Pero te limpiaste las lágrimas solo
detrás de él.

289
00:18:31,009 --> 00:18:32,232
Debe ser difícil para ti.

290
00:18:32,978 --> 00:18:34,464
Si te sientes triste otra vez,

291
00:18:34,960 --> 00:18:36,183
Siempre puedes hablar conmigo.

292
00:18:45,160 --> 00:18:47,073
Corrí por toda la ciudad

293
00:18:47,153 --> 00:18:48,376
para comprar esto solo para ti.

294
00:18:49,115 --> 00:18:50,338
Pruébalo.

295
00:18:57,840 --> 00:18:59,063
Lindo.

296
00:19:03,770 --> 00:19:05,210
Parece que va a llover de nuevo.

297
00:19:06,001 --> 00:19:08,096
Cada vez que llueve,
estas hojas se cierran.

298
00:19:08,176 --> 00:19:09,576
Ya conozco el truco.

299
00:19:14,920 --> 00:19:17,040
Guardé el resto para mi joven maestro.

300
00:19:18,282 --> 00:19:21,100
Bueno. Eres realmente bueno
a tu joven maestro.

301
00:19:21,602 --> 00:19:23,129
Guarda esta ciruela para él también.

302
00:19:30,800 --> 00:19:32,073
Por cierto,

303
00:19:32,153 --> 00:19:34,033
Has estado con el Oficial Zhan durante 10 años.

304
00:19:35,000 --> 00:19:37,129
El príncipe mencionó una vez

305
00:19:37,209 --> 00:19:40,385
cuando tu familia está en problemas,
Fue el oficial Zhan quien te salvó.

306
00:19:40,963 --> 00:19:42,347
Sí.

307
00:19:42,427 --> 00:19:44,237
¿Cómo te salvó el oficial Zhan?

308
00:19:44,317 --> 00:19:45,355
¿Aún te acuerdas?

309
00:20:00,282 --> 00:20:01,505
No recuerdo mucho.

310
00:20:02,080 --> 00:20:04,993
Sólo recuerdo cuando abrí los ojos,

311
00:20:05,073 --> 00:20:07,077
He estado con el joven maestro.

312
00:20:08,922 --> 00:20:10,568
Entonces, todo este tiempo

313
00:20:11,234 --> 00:20:13,520
El oficial Zhan nunca mencionó
¿Qué pasó en ese momento?

314
00:20:13,600 --> 00:20:14,887
el nunca lo dijo
en absoluto.

315
00:20:15,842 --> 00:20:17,447
Creo que no quería que estuviera triste.

316
00:20:18,640 --> 00:20:21,047
¿Por qué de repente preguntas esto?

317
00:20:25,946 --> 00:20:27,337
Aquí está la cosa.

318
00:20:27,417 --> 00:20:29,361
Mientras trabajaba en el caso Si Ming,

319
00:20:29,441 --> 00:20:32,785
El Príncipe y yo resolvimos
expedientes prefecturales.

320
00:20:33,354 --> 00:20:36,042
encontramos una nota
sobre su caso familiar.

321
00:20:36,122 --> 00:20:40,379
siempre lo sé
Perdiste a tu familia a una edad temprana.

322
00:20:40,459 --> 00:20:43,185
creo que eso paso
durante tiempos de hambruna.

323
00:20:44,074 --> 00:20:45,297
Pero resulta...

324
00:20:57,441 --> 00:20:58,664
Ese es Yaksha.

325
00:20:59,362 --> 00:21:01,127
El yaksha que mató a toda mi familia.

326
00:21:03,192 --> 00:21:04,601
¿Yaksha?

327
00:21:04,681 --> 00:21:07,274
Alguien que lucha contra el mal
y proteger a personas inocentes?

328
00:21:07,354 --> 00:21:10,016
vi mucha gente
en Xiangzhou lo adoran,

329
00:21:10,096 --> 00:21:11,948
como si fuera una especie de Dios.

330
00:21:12,028 --> 00:21:13,920
¿Cómo podría ser la persona que mató?
¿Los ciudadanos inocentes pueden convertirse en dioses?

331
00:21:14,000 --> 00:21:15,845
el es un monstruo
¡Quién mató a toda mi familia!

332
00:21:19,273 --> 00:21:21,490
¿Quién es ese? ¡Salir!

333
00:21:34,360 --> 00:21:35,583
El señorito.

334
00:21:49,402 --> 00:21:51,008
Han pasado 10 años.

335
00:21:52,474 --> 00:21:54,079
Has crecido tanto.

336
00:22:17,690 --> 00:22:19,678
Ming Zhu Er, ¿lo conoces?

337
00:22:20,721 --> 00:22:21,792
Yaksha.

338
00:22:22,417 --> 00:22:23,320
¡Él mató a mi familia!

339
00:22:23,400 --> 00:22:25,691
-Ming Zhu Er, ¿qué estás haciendo?
-Zhao Zhi Er. Tráelo adentro.

340
00:22:25,771 --> 00:22:27,361
-Cálmate.
-¡Lucharé contra él hasta la muerte!

341
00:22:27,441 --> 00:22:29,774
Zhan Zhao te mintió,
ese mentiroso.

342
00:22:33,201 --> 00:22:35,282
-¡Déjalo ir! ¡Lo mataré!
-Vamos.

343
00:22:35,362 --> 00:22:37,393
Cálmate. Vamos.

344
00:22:38,802 --> 00:22:40,210
¡Mover!

345
00:22:40,290 --> 00:22:42,428
-No quiero. ¡No!
-¡Dije, quítate del camino!

346
00:22:42,508 --> 00:22:44,277
-¡Mover!
-¡No!

347
00:22:47,331 --> 00:22:48,554
¡No!

348
00:22:50,082 --> 00:22:51,966
-Déjame salir.
-No.

349
00:22:52,046 --> 00:22:54,915
Zhao Zhi Er. Míralo.
¡No lo dejes salir!

350
00:23:26,642 --> 00:23:28,568
no te atrevas
Molestó a Ming Zhu Er de nuevo.

351
00:23:29,322 --> 00:23:31,048
Entonces, mátame.

352
00:23:32,082 --> 00:23:34,288
Matarme es la única manera
para silenciarme.

353
00:23:35,281 --> 00:23:37,403
Tu espada tiene diez años.
No probé la sangre.

354
00:23:37,483 --> 00:23:40,167
Espada Yaksha
ya debe estar oxidado.

355
00:23:41,681 --> 00:23:43,727
¿Cómo es eso posible?
¿Todavía puede matar gente?

356
00:23:51,642 --> 00:23:52,865
Zhan Zhao.

357
00:23:53,481 --> 00:23:55,522
Mientras siga respirando,

358
00:23:55,602 --> 00:23:59,207
haré cualquier cosa
para asegurarse de que sabe la verdad.

359
00:24:07,721 --> 00:24:09,825
-¡Déjame salir!
-¡Te matarán!

360
00:24:14,362 --> 00:24:18,048
-¿Me vas a dejar salir o no?
-¡No! ¡Incluso si muero!

361
00:24:22,809 --> 00:24:24,802
-¡Déjame salir!
-¡No!

362
00:24:24,882 --> 00:24:26,105
¡Déjame ir!

363
00:24:39,201 --> 00:24:40,424
Ming Zhu Er.

364
00:24:41,274 --> 00:24:44,188
Llevo diez años cargando con la culpa
por el asesinato de su familia.

365
00:24:44,268 --> 00:24:46,314
¡Ya no quiero cargarlo!

366
00:24:47,481 --> 00:24:49,288
Zhan Zhao, ese hipócrita,

367
00:24:49,961 --> 00:24:53,001
nunca tuvo las pelotas
para decirte la verdad.

368
00:24:53,081 --> 00:24:55,366
Entonces, ¡escucha ahora!

369
00:24:55,906 --> 00:24:58,713
gente que mata
Tu familia en ese momento era...

370
00:25:01,201 --> 00:25:03,364
¡Déjame ir! ¡El señorito!

371
00:25:03,444 --> 00:25:05,121
¡Tengo que conocer al joven maestro!

372
00:25:05,201 --> 00:25:07,568
Si te atreves a hablar con él de nuevo,

373
00:25:08,362 --> 00:25:10,482
Yo mismo te mataré.

374
00:25:13,433 --> 00:25:16,727
¿Estás dispuesto a arriesgar tu vida?
¿Ese inútil conmigo?

375
00:25:17,778 --> 00:25:19,001
Tú decides.

376
00:25:27,082 --> 00:25:29,608
Ese es sólo el Yaksha que recuerdo.

377
00:25:33,393 --> 00:25:34,720
¡El señorito!

378
00:25:57,082 --> 00:25:58,579
¿Cómo sigue vivo?

379
00:25:58,659 --> 00:26:00,024
¿No dijiste que estaba muerto?

380
00:26:00,562 --> 00:26:01,841
¿Qué significa eso?

381
00:26:01,921 --> 00:26:04,200
¿Quién es la persona que mató a mi familia?

382
00:26:04,280 --> 00:26:07,451
¡Decir! quien mato
toda mi familia? ¡Dime!

383
00:26:07,531 --> 00:26:08,856
¡Rápido, dímelo!

384
00:26:23,961 --> 00:26:25,288
¡Dime!

385
00:26:37,026 --> 00:26:38,595
No creas nada de lo que dice.

386
00:26:39,409 --> 00:26:40,632
No le creas.

387
00:26:42,586 --> 00:26:43,809
No tengas miedo.

388
00:26:44,833 --> 00:26:46,120
Yo te protegeré.

389
00:26:48,474 --> 00:26:50,319
Siempre te protegeré.

390
00:27:03,498 --> 00:27:04,721
El señorito.

391
00:27:07,929 --> 00:27:09,163
El señorito.

392
00:27:09,243 --> 00:27:10,466
El señorito.

393
00:27:12,040 --> 00:27:13,686
¡Joven maestro, despierta!

394
00:27:15,506 --> 00:27:16,729
¡Zhan Zhao!

395
00:27:49,920 --> 00:27:51,593
HU XIAO CHEN

396
00:27:51,673 --> 00:27:53,226
Han pasado diez años.

397
00:27:53,306 --> 00:27:54,987
Las habilidades de actuación de Zhan Zhao.

398
00:27:55,067 --> 00:27:56,552
incluso mejor que yo.

399
00:27:57,673 --> 00:28:00,647
Cuando se trata de resolver casos,
se está volviendo más astuto.

400
00:28:01,665 --> 00:28:03,472
Estoy haciendo un nuevo veneno ahora.

401
00:28:04,882 --> 00:28:07,385
Necesito al menos 12 sujetos vivos.
para probarlo correctamente.

402
00:28:08,177 --> 00:28:09,543
Una vez me prometiste

403
00:28:10,146 --> 00:28:12,585
para darme un sujeto de prueba.
¿Cuándo lo darás?

404
00:28:19,027 --> 00:28:20,538
Hice una prueba de veneno

405
00:28:20,618 --> 00:28:22,517
para que pueda servirte
mejor.

406
00:28:23,746 --> 00:28:25,112
Una vez que mi veneno sea perfecto,

407
00:28:26,153 --> 00:28:27,559
no sólo Zhan Zhao,

408
00:28:28,520 --> 00:28:30,821
Incluso los dioses morirán.

409
00:28:30,901 --> 00:28:33,148
no lo necesito
Te deshiciste de Zhan Zhao.

410
00:28:34,251 --> 00:28:36,825
Sobre mi promesa hacia ti,
Lo haré realidad.

411
00:28:38,282 --> 00:28:39,505
Bueno.

412
00:28:40,402 --> 00:28:42,713
Pero Zhan Zhao ya lo sabía.
quien eres tu ¿Qué...?

413
00:28:42,793 --> 00:28:46,041
Ya sea que mi identidad sea revelada o no,
No afectará el gran plan.

414
00:28:46,121 --> 00:28:48,213
Tus palabras frente a Ming Zhu Er.

415
00:28:48,293 --> 00:28:49,699
fue suficiente para cambiar las cosas.

416
00:28:51,480 --> 00:28:52,898
Esta noche, Zhan Zhao

417
00:28:52,978 --> 00:28:55,113
Realmente no puedo hacerlo tampoco
se llamó a sí mismo un ganador.

418
00:28:55,193 --> 00:28:56,559
Demasiado.

419
00:28:57,274 --> 00:28:59,953
Dos de mis hombres fueron atrapados
por Zhan Zhao.

420
00:29:00,480 --> 00:29:03,048
no los dejaré
Cayó en manos de Zhan Zhao.

421
00:29:04,050 --> 00:29:06,242
He estado planeando este movimiento durante mucho tiempo.

422
00:29:06,322 --> 00:29:08,008
Sólo queda un último paso.

423
00:29:13,345 --> 00:29:14,915
tus dos hombres

424
00:29:14,995 --> 00:29:16,909
es lo que necesito.

425
00:29:23,938 --> 00:29:25,385
Alicates. Rápido.

426
00:29:25,465 --> 00:29:27,105
El veneno en el cuerpo de Zhan Zhao comenzó a reaccionar.

427
00:29:27,185 --> 00:29:29,894
Sólo podemos usar
Técnica Tiangen Yueku para tratarlo.

428
00:29:29,974 --> 00:29:32,054
veamos
¿Puede suprimir el veneno en su cuerpo?

429
00:29:32,880 --> 00:29:36,168
Bai, la técnica de la acupuntura tiene como objetivo
los puntos de presión más peligrosos.

430
00:29:36,248 --> 00:29:38,688
-Nunca lo hemos probado.
-¡Rápido!

431
00:29:40,520 --> 00:29:42,321
Si no lo hacemos,
No sobrevivirá a la noche.

432
00:29:42,401 --> 00:29:43,624
Pruébalo.

433
00:29:51,802 --> 00:29:53,025
¡Alicates!

434
00:30:59,850 --> 00:31:02,299
Escuché que te diste cuenta
Dos bandidos de la Secta Xiuluo.

435
00:31:02,379 --> 00:31:04,002
Estoy aquí para llevármelos.

436
00:31:04,082 --> 00:31:05,305
¿Quién te dijo eso?

437
00:31:06,130 --> 00:31:07,770
¿Cuál es el nuevo líder de la Secta Xiuluo?

438
00:31:21,337 --> 00:31:23,089
Tienes tanta prisa
quiero quitármelos

439
00:31:23,169 --> 00:31:26,029
porque tenían miedo de filtrarlo
¿Cómo instigaste a la Secta Xiuluo?

440
00:31:26,109 --> 00:31:27,880
cometer un crimen
en el condado de Wanshan, ¿verdad?

441
00:31:27,960 --> 00:31:30,687
Wang Heng y Liu San Lang
murió en tus manos.

442
00:31:36,642 --> 00:31:39,965
Algunas muertes a cambio
paz en el condado de Wanshan.

443
00:31:40,045 --> 00:31:41,931
Entonces sus muertes están justificadas.

444
00:31:42,482 --> 00:31:45,127
Sin mí, condado de Wanshan
no será como es ahora.

445
00:31:45,889 --> 00:31:47,811
Todo lo que tiene la gente
es mi regalo.

446
00:31:47,891 --> 00:31:49,897
Tengo derecho a determinar su destino.

447
00:32:30,002 --> 00:32:31,554
Por favor actúa.

448
00:32:31,634 --> 00:32:33,411
Sé que no soy rival para ti.

449
00:32:33,491 --> 00:32:34,978
Pero será mejor que lo pienses detenidamente.

450
00:32:35,058 --> 00:32:37,229
Si peleas conmigo ahora
e interferir con el tratamiento,

451
00:32:37,309 --> 00:32:38,715
En realidad matarás a Zhan Zhao.

452
00:32:46,483 --> 00:32:47,986
¿Aún no puedes decidirte?

453
00:32:48,066 --> 00:32:49,908
Estás realmente dispuesto a arriesgarte.
La vida de Zhan Zhao.

454
00:32:49,932 --> 00:32:51,283
para salvar a esos dos minions?

455
00:33:07,160 --> 00:33:09,659
Si mi joven maestro se despierta y pregunta,
Soportaré las consecuencias.

456
00:33:09,739 --> 00:33:11,113
Sólo quiero que viva.

457
00:33:14,298 --> 00:33:16,718
¡Toma a esas dos personas y vete!

458
00:33:19,562 --> 00:33:20,785
¡Llévatelos!

459
00:34:06,602 --> 00:34:08,130
Esta última aguja

460
00:34:08,210 --> 00:34:09,616
ingrese al punto Baihui.

461
00:34:10,360 --> 00:34:12,955
Este punto es el lugar de encuentro.
todos los meridianos del cuerpo.

462
00:34:13,035 --> 00:34:14,258
Una vez que la aguja esté dentro,

463
00:34:14,793 --> 00:34:16,039
el más mínimo error

464
00:34:17,338 --> 00:34:18,744
podría significar la muerte.

465
00:35:13,514 --> 00:35:14,851
Príncipe, ¿quieres conocerme?

466
00:35:14,931 --> 00:35:17,727
A tiempo. Acompáñame a desayunar.

467
00:35:19,371 --> 00:35:20,594
Vamos.

468
00:35:24,899 --> 00:35:26,122
Esperar.

469
00:36:05,480 --> 00:36:07,011
Vas al condado de Wanshan, ¿verdad?

470
00:36:07,091 --> 00:36:08,938
Ni siquiera trajiste un guardaespaldas.

471
00:36:09,506 --> 00:36:11,911
¿No estás preocupado?
¿Dong Jun probablemente se equivocó?

472
00:36:13,200 --> 00:36:15,435
lo he discutido
con Dong Jun.

473
00:36:15,515 --> 00:36:18,258
Después de todo,
Realmente aprecias a Dong Jun.

474
00:36:18,338 --> 00:36:20,544
Definitivamente tiene grandes habilidades.

475
00:36:21,241 --> 00:36:23,442
Este caos en el condado de Wanshan

476
00:36:23,522 --> 00:36:25,262
ha cambiado de manos muchas veces.

477
00:36:25,342 --> 00:36:29,208
pero solo el
lo que puede mantenerlo estable.

478
00:36:30,868 --> 00:36:32,119
Zhao Zheng De

479
00:36:32,199 --> 00:36:34,604
Ha sido escoltado de regreso a Xiangyang.

480
00:36:35,692 --> 00:36:36,827
Sí.

481
00:36:36,907 --> 00:36:38,130
¿Debería

482
00:36:39,332 --> 00:36:40,777
¿Perdonarlo o no?

483
00:36:41,298 --> 00:36:42,864
Necesito tu respuesta.

484
00:36:47,090 --> 00:36:49,195
Realmente no me importa

485
00:36:49,275 --> 00:36:50,498
él vive o muere.

486
00:36:53,080 --> 00:36:57,090
el solo tiene una conexion
con algunas cosas del pasado.

487
00:36:57,170 --> 00:36:58,393
Si él habla,

488
00:36:59,154 --> 00:37:00,440
Eso definitivamente causaría problemas.

489
00:37:01,522 --> 00:37:03,898
Pero actualmente las autoridades
No he hecho nada todavía.

490
00:37:03,978 --> 00:37:05,784
Eso significa que mantuvo la boca cerrada.

491
00:37:06,923 --> 00:37:09,194
Si actuamos ahora,

492
00:37:09,274 --> 00:37:10,561
y las cosas empeoraron,

493
00:37:11,395 --> 00:37:13,161
podría derramarlo todo.

494
00:37:14,306 --> 00:37:15,529
Bueno.

495
00:37:16,737 --> 00:37:18,463
No seas más bondadoso.

496
00:37:19,314 --> 00:37:21,435
Tú tampoco pierdes la perspectiva.

497
00:37:21,515 --> 00:37:23,587
sólo porque estás involucrado.

498
00:37:23,667 --> 00:37:25,352
Estás tranquilo y estable.

499
00:37:26,233 --> 00:37:27,456
Muy bien.

500
00:37:30,289 --> 00:37:31,754
Desde que naciste,

501
00:37:31,834 --> 00:37:33,720
Te declaro muerto a una edad temprana.

502
00:37:34,265 --> 00:37:36,771
Te saqué de wastu,

503
00:37:36,851 --> 00:37:40,328
hacerte cambiar tu nombre
dos veces por mi culpa.

504
00:37:42,017 --> 00:37:43,464
Has sufrido mucho.

505
00:37:46,040 --> 00:37:47,447
Todo es para papá...

506
00:37:53,050 --> 00:37:54,410
Por tu ambición, Príncipe.

507
00:37:55,400 --> 00:37:57,355
¿De qué hay que quejarse?

508
00:37:58,553 --> 00:38:00,082
En el pasado,

509
00:38:00,162 --> 00:38:03,025
No tengo otra opción.

510
00:38:03,105 --> 00:38:06,700
Todos los descendientes del emperador fundador.
supervisado por el palacio.

511
00:38:08,138 --> 00:38:11,219
Si no me quedo callado
Te despidió entonces,

512
00:38:11,299 --> 00:38:13,159
y hacerte
maneja las cosas por mí,

513
00:38:13,793 --> 00:38:17,929
no estaríamos en esta posición
con nuestros grandes planes.

514
00:38:18,683 --> 00:38:20,347
ya sabes

515
00:38:20,427 --> 00:38:23,371
¿Qué espero de ti?

516
00:38:23,451 --> 00:38:27,577
mucho más grande que ellos
que crece en el patio del palacio.

517
00:38:30,320 --> 00:38:32,040
No te decepcionaré, Príncipe.

518
00:38:36,208 --> 00:38:37,488
Sentarse.

519
00:38:42,120 --> 00:38:45,304
Invitados del noroeste
debería estar aquí pronto, ¿verdad?

520
00:38:45,506 --> 00:38:49,648
Es hora de traerlos
para que podamos hablar.

521
00:38:49,728 --> 00:38:50,974
Sobre este tema...

522
00:38:51,883 --> 00:38:54,106
Zhan Zhao todavía estaba allí.
en el condado de Wanshan.

523
00:38:54,186 --> 00:38:56,347
Entonces no podemos conseguir nada.
de ese distrito.

524
00:38:56,427 --> 00:38:58,937
Regalos preparados en wastu
menos impresionante.

525
00:38:59,017 --> 00:39:00,389
Estoy preocupado por esos invitados.

526
00:39:00,469 --> 00:39:02,291
Pensaremos que no somos sinceros.

527
00:39:02,371 --> 00:39:03,696
No importa.

528
00:39:04,427 --> 00:39:07,153
Espera dos días más.

529
00:39:08,040 --> 00:39:11,326
Deje que Dong Jun se encargue del asunto.

530
00:39:13,642 --> 00:39:16,567
¿Por qué es la chica de la familia Huo?
¿Aún no lo han devuelto?

531
00:39:18,050 --> 00:39:19,736
Quizás Huo Feng dijo algo.

532
00:39:20,379 --> 00:39:21,723
y logró detenerlo nuevamente.

533
00:39:21,803 --> 00:39:23,413
Pero los secretos nunca lo harán
escondido para siempre.

534
00:39:23,493 --> 00:39:27,263
Cálmate, Príncipe.
Todas las necesidades de la boda están listas.

535
00:39:28,330 --> 00:39:29,698
Eso es bueno.

536
00:39:29,778 --> 00:39:32,127
Comamos. La comida empezaba a enfriarse.

537
00:39:53,161 --> 00:39:54,384
Zhan.

538
00:40:00,360 --> 00:40:01,583
¿Dónde está Ming Zhu Er?

539
00:40:02,611 --> 00:40:03,931
Se quedó a tu lado toda la noche.

540
00:40:04,570 --> 00:40:06,844
Una vez que sepas que estás bien,
él se fue.

541
00:40:08,171 --> 00:40:10,235
¿Mencionó algo?
sobre anoche?

542
00:40:13,106 --> 00:40:15,305
El solo te acompaña
y lloré toda la noche.

543
00:40:18,363 --> 00:40:19,586
Despacio.

544
00:40:22,435 --> 00:40:23,658
Perdóname.

545
00:40:24,154 --> 00:40:25,842
-Anoche yo...
-No importa.

546
00:40:25,922 --> 00:40:27,562
No es necesario que me expliques.

547
00:40:31,114 --> 00:40:32,720
No puedo soportar regañarte.

548
00:40:35,000 --> 00:40:37,705
Pero la gente por ahí
le transmitirá su opinión.

549
00:41:13,442 --> 00:41:16,259
¿Qué clase de sanador?
¿Quién muele la medicina así?

550
00:41:16,339 --> 00:41:17,562
Detener.

551
00:41:18,386 --> 00:41:19,887
No puedo llamarme sanador.

552
00:41:19,967 --> 00:41:21,573
Con un paciente testarudo como tú,

553
00:41:22,320 --> 00:41:23,588
debe ser el buen karma de la vida pasada

554
00:41:23,612 --> 00:41:25,648
quien me salvó
para no morir de ira.

555
00:41:30,618 --> 00:41:32,145
Ayer te preguntamos

556
00:41:32,225 --> 00:41:34,355
¿Ha reaccionado el veneno?
¿Cómo respondes a eso?

557
00:41:34,435 --> 00:41:36,554
Huo, ¿qué dijo?

558
00:41:36,634 --> 00:41:39,080
Dijo que sólo estaba fingiendo.

559
00:41:39,160 --> 00:41:42,090
Pero ni siquiera nos dijo
cuando supo que Ming Zhu Er estaba en peligro.

560
00:41:42,170 --> 00:41:43,707
En lugar de eso se fue
solo a la oficina del distrito.

561
00:41:43,787 --> 00:41:46,200
¿Qué somos para ti?
Mantuviste todo en secreto para nosotros.

562
00:41:46,280 --> 00:41:47,663
¿Qué piensas?
No puedes confiar en nosotros

563
00:41:47,743 --> 00:41:49,797
o eso crees
¿Te limitaremos a estorbarte?

564
00:41:51,322 --> 00:41:52,968
tengo un problema personal

565
00:41:53,657 --> 00:41:55,224
con el líder de la Secta Xiuluo.

566
00:41:56,363 --> 00:41:58,723
-Entonces...
-Entonces tienes miedo de implicarnos.

567
00:41:58,803 --> 00:42:02,107
Cualquiera que sea tímido
Nunca será tu amigo.

568
00:42:02,187 --> 00:42:03,410
Correcto.

569
00:42:05,170 --> 00:42:07,667
Los tres siempre estamos vivos.
en tensión.

570
00:42:07,747 --> 00:42:10,851
Pero arriesgaste tu vida
sin pensarlo dos veces.

571
00:42:10,931 --> 00:42:12,947
¿Quieres morir tan rápido? Este.

572
00:42:13,027 --> 00:42:15,418
Bebe este plato de veneno ahora.

573
00:42:15,498 --> 00:42:18,185
Morirás inmediatamente.
Eso nos facilitará las cosas.

574
00:42:32,200 --> 00:42:34,042
Realmente no te entiendo.

575
00:42:34,122 --> 00:42:36,203
Bebiste veneno
y sigue sonriendo tan felizmente.

576
00:42:36,283 --> 00:42:38,248
Mi amistad con Hu Xiao Chen
se acabó.

577
00:42:39,323 --> 00:42:42,251
Pero todavía te tengo
como amigo.

578
00:42:42,331 --> 00:42:43,554
Mirándolo desde este punto de vista,

579
00:42:44,387 --> 00:42:45,557
eso es suficiente para mí.

580
00:42:45,637 --> 00:42:46,860
Como si hubieras ganado.

581
00:42:53,931 --> 00:42:55,537
No soy bueno entreteniendo a la gente.

582
00:42:57,000 --> 00:42:58,765
Ayer lo logramos
salva tu vida,

583
00:42:59,835 --> 00:43:02,168
-pero...
-La medicina ya es bastante amarga.

584
00:43:02,753 --> 00:43:05,808
No hay necesidad de palabras duras.